L’image échographique montre un contenu utérin hétérogène et d’aspect floconneux. Des amas de pus en suspension peuvent être mobilisés en exerçant une succussion de l’utérus. On peut noter la présence simultanée d’un corps jaune.