Dans certaines formes d’endométrite sévères, comme chez cette vache en lactation depuis 28 jours, on peut observer une accumulation de liquide hyperéchogène, le plus souvent en partie crâniale et déclive d’une des cornes. Le contenu de l’utérus comprend généralement de la fibrine, des sécrétions mucopurulentes.